right honorable أمثلة على

• We don't want anyone else getting hurt. Well, that's right honorable of you.
  لا نريد ان يصاب احد
• Methinks the Right Honorable Lady doth screech too much.
  أنا أعتقد بأن السيدة الموقرة تصرخ كثيراً في الواقع.
• And I ask the Right Honorable Gentleman, whose fault is that?
  و أنا أسأل السادة الموقرين خطأ من هذا يكون؟
• The Right Honorable Lady, the Secretary of State for Education.
  السيدة الموقرة رئيسة وزارة التعليم.
• All rise and attend, the Right Honorable Justice Smith!
  قِفوا جميعاً وانتبهوا (للمُوَقرالقاضي(سميث !
• Jim Matthews, his Right Honorable Vice President.
  (جيم ماثيوز)، نزاهته وجدراته لمنصب نائب الرئيس
• Right honorable general and Commander-in-chief Emeritus.
  أيه الجنرال المكرم وقائد عام لاقوات المسلحة
• The Right Honorable Gentleman is afraid.
  رجل الفخامة المحترم خائف!
• Can the Right Honorable Lady deny that having brought about the highest level of unemployment since 1934...
  هل تستطيع أن تنكر السيدة الموقرة بأن التحد عن مرحلة أعلى؟ ؟
• Thank you, Mr. Speaker. The Right Honorable Gentleman knows very well that we had no choice - but to close the schools.
  السادة الموقرين يعلمون بأنه ليس هنالك حل إلا بإغلاق المدارس.
• Dr. Jacob Peralta, who has a PhD in slow-jam studies from Funktown State University, also involved was the right honorable J... okay, enough.
  دكتور جيكوب بيرالتا والذي حصل على الدكتوراه في الدراسات البطيئه الممله من جامعة ولاية فانكتاون
• And I put it to the Right Honorable Gentleman opposite that this is not a day for him to carp, find fault, demand inquiries.
  و أنا أضع أعضاء الضد المشرفين... بأن هذا ليس يوماً له كي ينتقد... أعثروا على خطأ, طالبوا بالمطالب...
• In response to the Right Honorable Member's question of the 7th of last month, the Ministry of Defense can now confirm that an engagement by British Special Forces against known terrorists did occur on the 13th of September.
  رداً على سؤال العضو الشريف في الاشهر السبعة الماضية , اكد وزير الدفاع
• If the Right Honorable Gentleman could perhaps attend more closely to what I am saying, rather than how I am saying it, he may receive a valuable education in spite of himself!
  إذا كان السادة الموقرون أكثر إنتباهاً ربما على ما... على ما أقوله بدلاً من كيف أقوله.. ربما كان ليتلقى تعليماً أفضل مما حصل عليه هو.